5 ЧАСОВ
Всегда ненавидел солнце. И вот я здесь, в Агадире, рядом с разбитым самолетом Oceanic Airlines и сотней туристов, мечтающих попасть домой. Пять часов назад, как раз когда самолет собирался взлететь, несколько птиц попали в двигатель правого борта. Пилот выжал тормоз, частично сжег его, и сумев предотвратить более серьезную аварию, успешно выполнил прерванный взлет. Получив немедленное уведомление о происшествии от пилота, авиакомпания решила послать меня для проведения первичной оценки повреждений, пока самолет находится на земле. Это маленький аэропорт, так что никого не оказалось на месте, а техник компании должен присутствовать, если двигатель нуждается в обслуживании. И вот я здесь, в 2500 км от дома, защитой мне служит только тощая тень, создаваемая крылом самолета. Свой осмотр я начал с правого двигателя. Воздухозаборник и вентилятор не демонстрировали признаков поврежденных лопаток, но на входе в компрессор все же были следы от разбившихся птиц. Все выглядело так, как будто серьезного ущерба нанесено не было, но в таком случае нам предписывается провести бороскопическую инспекцию двигателя. Не имея под рукой всего необходимого оборудования, единственным выходом был звонок в Центр технической поддержки заказчика компании Snecma с объяснением всей проблемы в целом и с просьбой прислать на место происшествия одного из их специалистов. Все дальнейшее - это вопрос тягостного ожидания. Горелый запах, исходящий из области колес, оставлял мало сомнений в том, их также придется менять. Все это потребует от меня дополнительных нескольких часов, проведенных вместе с полевой технической бригадой. Блестящее озерцо масла около одного из колес привлекло мое внимание. Этого масла там быть не должно. Появилось чувство, что день будет длинным: разгерметизировался амортизатор основной опоры шасси.
6,5 ЧАСОВ
Ответ пришел действительно быстро. Разговор с сотрудником Центра, работающего 24 часа в сутки 7 дней в неделю, занял всего двадцать минут, после чего они решили прислать специалиста. Не многим дольше техников воздушных судов на земле в компании Snecma. Двое всегда дежурят на телефоне и готовы отбыть в любое место по первому требованию операций каждый год требуют демонтажа двигателя и возврата его в компанию Snecma для проведения обслуживания полевых операций по обслуживанию двигателей совершает компания Snecma каждый год занял и вопрос с заменой потекшей стойки шасси. Мне пришлось позвонить изготовителю самолета, который обратился в Группу Safran к изготовителям шасси - компании Messier-Bugatti-Dowty: они тоже решили прислать ко мне специалиста. Чтобы не тратить времени попусту в ожидании, я пошел посмотреть, как меняют колеса, чтобы самолет снова смог подняться в небо и как можно быстрее.
11,5 ЧАСОВ
Солнце, наконец, заходит, а вот температура не падает. Прогуливаюсь по гудронной площадке с экспертом по двигателям компании Snecma. Мне он кажется скорее хирургом со всеми этими его чемоданчиками, полными бороскопов, с комплектом фонарей, камерами и миниатюрными точильными приспособлениями. Я уже отвернул инспекционные люки, чтобы он смог вставить все эти его волоконно-оптические зонды в самое сердце двигателя. Когда он начинает осмотр, я поворачиваюсь к технику, присланному Messier-Bugatti-Dowty. С ним мне проще - его руки покрыты пятнами масла, а промасленный лоскут перекинут через колесо. Он улыбается.
— Ну что, все серьезно?
— Внутренний цилиндр поцарапан из-за прерванного взлета, его нужно менять.
— Проблема в том, что здесь у нас ничего нет: ни ангара, ничего, чем бы можно было поменять колеса…
— Мы переговорим с конструкторским бюро по поводу санкционирования порожнего рейса (Порожний рейс: полет без пассажиров, доставка самолета в сервисный центр для ремонта).
В данном случае было бы достаточно запасного уплотнения, я скорчил гримасу:
— Так что, самолет уйдет без пассажиров?
— Все могло бы быть много хуже: один раз нам пришлось привозить надувную подушку и домкраты, чтобы приподнять самолет и поменять шасси. Самолет тогда стоял примерно неделю, что определенно не обрадовало авиакомпанию!
Я вздыхаю. Мне нужно, чтобы они вытащили отсюда мой самолет. А между тем мой «хирург» продолжает делать свое дело.
— Две из компрессорных лопаток слегка повреждены. Я собираюсь восстановить их форму в соответствии с первоначальными спецификациями.
— Так сможет самолет подняться?
Конечно, сможет, никаких проблем: я послал фото предстоящего ремонта в инженерно-техническую службу поддержки, и они согласились, что самолет можно будет эксплуатировать без каких-либо ограничений. И теперь не нужно будет делать повторную инспекцию через пятьдесят полетов, как это было нужно раньше. Вот теперь я чувствую облегчение. Все решается куда быстрее, чем я мог предположить.
14 ЧАСОВ
Глядя, как самолет исчезает в небе Марокко, я чувствую себя выдохшимся. После переговоров с изготовителем самолета я получил их «добро» на взлет. Пассажиров уже вывезли на другом самолете срочным чартерным рейсом. Закрываю глаза. Через несколько часов я вернусь домой под слабый лондонский дождь.
Бортовой журнал Николя Бубаля, руководителя технической бригады Oceanic Airlines
Всегда ненавидел солнце. И вот я здесь, в Агадире, рядом с разбитым самолетом Oceanic Airlines и сотней туристов, мечтающих попасть домой. Пять часов назад, как раз когда самолет собирался взлететь, несколько птиц попали в двигатель правого борта. Пилот выжал тормоз, частично сжег его, и сумев предотвратить более серьезную аварию, успешно выполнил прерванный взлет. Получив немедленное уведомление о происшествии от пилота, авиакомпания решила послать меня для проведения первичной оценки повреждений, пока самолет находится на земле. Это маленький аэропорт, так что никого не оказалось на месте, а техник компании должен присутствовать, если двигатель нуждается в обслуживании. И вот я здесь, в 2500 км от дома, защитой мне служит только тощая тень, создаваемая крылом самолета. Свой осмотр я начал с правого двигателя. Воздухозаборник и вентилятор не демонстрировали признаков поврежденных лопаток, но на входе в компрессор все же были следы от разбившихся птиц. Все выглядело так, как будто серьезного ущерба нанесено не было, но в таком случае нам предписывается провести бороскопическую инспекцию двигателя. Не имея под рукой всего необходимого оборудования, единственным выходом был звонок в Центр технической поддержки заказчика компании Snecma с объяснением всей проблемы в целом и с просьбой прислать на место происшествия одного из их специалистов. Все дальнейшее - это вопрос тягостного ожидания. Горелый запах, исходящий из области колес, оставлял мало сомнений в том, их также придется менять. Все это потребует от меня дополнительных нескольких часов, проведенных вместе с полевой технической бригадой. Блестящее озерцо масла около одного из колес привлекло мое внимание. Этого масла там быть не должно. Появилось чувство, что день будет длинным: разгерметизировался амортизатор основной опоры шасси.
6,5 ЧАСОВ
Ответ пришел действительно быстро. Разговор с сотрудником Центра, работающего 24 часа в сутки 7 дней в неделю, занял всего двадцать минут, после чего они решили прислать специалиста. Не многим дольше техников воздушных судов на земле в компании Snecma. Двое всегда дежурят на телефоне и готовы отбыть в любое место по первому требованию операций каждый год требуют демонтажа двигателя и возврата его в компанию Snecma для проведения обслуживания полевых операций по обслуживанию двигателей совершает компания Snecma каждый год занял и вопрос с заменой потекшей стойки шасси. Мне пришлось позвонить изготовителю самолета, который обратился в Группу Safran к изготовителям шасси - компании Messier-Bugatti-Dowty: они тоже решили прислать ко мне специалиста. Чтобы не тратить времени попусту в ожидании, я пошел посмотреть, как меняют колеса, чтобы самолет снова смог подняться в небо и как можно быстрее.
11,5 ЧАСОВ
Солнце, наконец, заходит, а вот температура не падает. Прогуливаюсь по гудронной площадке с экспертом по двигателям компании Snecma. Мне он кажется скорее хирургом со всеми этими его чемоданчиками, полными бороскопов, с комплектом фонарей, камерами и миниатюрными точильными приспособлениями. Я уже отвернул инспекционные люки, чтобы он смог вставить все эти его волоконно-оптические зонды в самое сердце двигателя. Когда он начинает осмотр, я поворачиваюсь к технику, присланному Messier-Bugatti-Dowty. С ним мне проще - его руки покрыты пятнами масла, а промасленный лоскут перекинут через колесо. Он улыбается.
— Ну что, все серьезно?
— Внутренний цилиндр поцарапан из-за прерванного взлета, его нужно менять.
— Проблема в том, что здесь у нас ничего нет: ни ангара, ничего, чем бы можно было поменять колеса…
— Мы переговорим с конструкторским бюро по поводу санкционирования порожнего рейса (Порожний рейс: полет без пассажиров, доставка самолета в сервисный центр для ремонта).
В данном случае было бы достаточно запасного уплотнения, я скорчил гримасу:
— Так что, самолет уйдет без пассажиров?
— Все могло бы быть много хуже: один раз нам пришлось привозить надувную подушку и домкраты, чтобы приподнять самолет и поменять шасси. Самолет тогда стоял примерно неделю, что определенно не обрадовало авиакомпанию!
Я вздыхаю. Мне нужно, чтобы они вытащили отсюда мой самолет. А между тем мой «хирург» продолжает делать свое дело.
— Две из компрессорных лопаток слегка повреждены. Я собираюсь восстановить их форму в соответствии с первоначальными спецификациями.
— Так сможет самолет подняться?
Конечно, сможет, никаких проблем: я послал фото предстоящего ремонта в инженерно-техническую службу поддержки, и они согласились, что самолет можно будет эксплуатировать без каких-либо ограничений. И теперь не нужно будет делать повторную инспекцию через пятьдесят полетов, как это было нужно раньше. Вот теперь я чувствую облегчение. Все решается куда быстрее, чем я мог предположить.
14 ЧАСОВ
Глядя, как самолет исчезает в небе Марокко, я чувствую себя выдохшимся. После переговоров с изготовителем самолета я получил их «добро» на взлет. Пассажиров уже вывезли на другом самолете срочным чартерным рейсом. Закрываю глаза. Через несколько часов я вернусь домой под слабый лондонский дождь.
Бортовой журнал Николя Бубаля, руководителя технической бригады Oceanic Airlines