ОТЖИГ (отпуск)
ОТЖИГАТЬ
ОТЖИМАТЬ (для удаления влаги)
- насухо
- ручку управления
- штурвал
ОТКАЗ
"-" (лампа сигнализации об отказах навигационной системы "ОМЕГА")
- внезапный
- вызванный неисправностью смежного оборудования (или изделия)
"- ГИДР. СИСТ. " (табло)
- двигателей, расположенных с одной стороны самолета
- двигателя
- питания (напр., автопилота)
- питания, кратковременный (менее чем на мин.)
- питания, продолжительный
- полный (системы)
- преждевременный
- работы цепи (эл.)
"- СИСТ. СИГН. РАССОГЛАС. ЗАКРЫЛКОВ" (табло)
"- СИСТ. ПУТЕВОЙ УСТОЙЧИВОСТИ)" (табло)
- шины (эл.)
"- ШИНЫ № " (табло) "- ШИНЫ АКК" "- ШИНЫ ГЕН." до О. (полностью)
до О. в крайнее ... положение
при внезапном О. двигателя
при любом случае О. двигателя
случай О. точка О. двигателя затягивать (гайку) до О.
имитировать О. двигателя (выключать двигатель)
ОТКАЗЫВАТЬ
ОТКАЛЫВАТЬСЯ (с краев)
ОТКАТ (грузовой рампы под фюзеляжем для открытия грузолюка)
ОТКАЧИВАТЬ
- (газ для создания вакуума)
- масло (из двигателя)
ОТКАЧИВАЮЩИЙ (об агрегатах и трубопроводах маслосистемы двигателя)
ОТКАЧКА
- масла (в двигателе)
- масла от подшипника (опоры)
- топлива (в другой бак)
- топлива (принудительный слив)
давление всасывания при О. топлива из баков (на земле)
ОТКИДЫВАТЬ
(открывать люк, крышку)
"ОТКЛ. УПР. ПЕР.
НОГОЙ" (табло: отключи управление передней ногой)
ОТКЛАДЫВАТЬ (воздерживаться)
- (три) деления влево по направлению стрелки (на графике)
- (равные) отрезки по оси X
- отрезок, равный () делениям (на оси графика)
ОТКЛЕПЫВАТЬ (заклепочное крепление)
ОТКЛОНЕНИЕ (от заданной величины, направления)
- (перемещение, смещение)
- (угловое перемещение) Диапазон отклонения триммера составляет ± ... град, от нейтрального положения.
- блока на амортизаторах
- боковое
- боковое (до или от заданной траектории полета в горизонтальной плоскости)
- боковое от заданного путевого угла (БУ)
- боковое (по курсу) от луча КРМ
- боковое стрелки К (прибора слепой посадки)
- вертикальное
- закрылка (угол)
- закрылка, взлетное (угол)
- (летчика) от его основного положения, (небольшое) Наблюдение за показаниями любого прибора рабочего места летчика не должно требовать значительного отклонения (изменения положения) летчика от своего основного положения.
- линейное боковое (ЛБО от линии заданного пути)
- линии визирования
- от главной ортодромии (линейное, напр., влево)
- от главной ортодромии (угловое, напр., влево)
- от глиссады
- от допуска
- от допуска, предельное (верхнее, нижнее)
- от заданного крена
- от заданного курса
- от заданного курса (ЛЗП)
- от заданной высоты (в вертикальной плоскости)
- от заданной линии пути (ЗЛП), боковое (линейное)
- от заданной линии пути на -ти заранее запрограммированных участках маршрута
- от заданной траектории (в горизонтальной плоскости)
- от заданных пределов
- от курса на маяки ВОР и КРМ
- от линии горизонтального полета
- от линии заданного пути
- от пинии заданного пути, боковое (линейное Ботл)
- от линии заданного пути, боковое (угловое)
- от ортодромии, линейное (влево)
- от ортодромии, угловое (влево)
- от правильного направления (при посадке по приборам)
- от путевого угла
- от равносигнальной зоны глиссадного маяка
- от равносигнальной зоны курсового маяка
- от размера (детали, отверстия)
- отрицательное Отклонение поверхности управления вниз или влево.
- от технических условий
- от центра луча (на -/°)
- по вертикали (напр., от луча глиссадного радиомаяка)
- поверхности управления
- по глиссаде (приборов ПНП, КПП, ПСП)
- по крену (тангажу) гироскопа
- по курсу
- по курсу (приборов ПНП, КПП, ПСП)
- положительное Отклонение поверхности управления вверх или вправо.
- предельное (от допуска, верхнее, нижнее ("Mj с)
- стрелки (прибора)
- стрелки (прибора) в любую сторону (в обе стороны)
- стрелки (прибора), полное
- угловое (поверхности управления)
- угловое (от ЛЗП) - чрезмерное (руля или органа управления)
реакция на О. (руля высоты)
скорость О. (закрылков) угол О. (от направления) угол О. (подвижного элемента) угол О. (закрылка)
ОТКЛОНЯТЬ
поверхность управления (на угол -°)
- руль направления в направлении штопора
- руль направления для выдерживания курса
- руль направления (влево) до упора
- ручку (штурвальную колонку) вперед
- ручку (штурвальную колонку) назад
ОТКЛОНЯТЬСЯ (совершать угловое перемещение)
- от курса (заданного направления)
ОТКЛЮЧАТЬ
(агрегат, систему, электрическую цепь)
- (не задействовать)
- (обесточивать)
- питание
- питание (путем разъединения цепи питания)
- штепсельный разъем
ОТКЛЮЧЕНИЕ (обесточивание)
- (переключателем)
- (разъединение цепи)
- (электрической цепи с помощью выключателя)
- автопилота
- (выбивание) автомата защиты сети
- генератора от параллельной работы
"- источника аэродромного питания" (табло)
"- резервного источника питания" (табло)
- реле
- рулевого агрегата (напр., РВ)
- стартера (двигателя)
"ОТКЛЮЧЕНО
ЗАЩИТОЙ" (надпись, табло о выключении данной сети защитным устройством, АЗС)
ОТКРЫВАТЬ
дверь, лючок) внутрь вверх, наружу)
- (дверь) наполовину (на одну четверть)
- замок (двери, люка)
- защелку
- клапан (не полностью)
- (откидывать) панель (крышку)
ОТКРЫВАТЬСЯ (о двери, люке) изнутри (снаружи)
ОТКРЫТИЕ
(двери, люка, канала, клапана)
- (замка, защелки)
- (отверстие) диафрагмы (фото)
- замка выпущенного положения шасси, аварийное в момент О.
ОТКРЫТАЯ часть
(штока амортизатора, гидроцилиндра)
"ОТКРЫТО"
(надпись, табло)
- (о замке, о снятии со стопора)
ОТЛЕТ
ОТЛИВ
топлива от подкачивающего насоса в баке
ОТЛИП:
Просушить слой краски до легкого отлипа.
ОТЛИЧИЕ
- (особенность)
- (разница)
ОТЛИЧИЯ
- конструктивные
- конструкции
В конструкции планера имеются некоторые отличия по сравнению с планером предсерийного самолета.
- основные (различия)
- основные (конструктивные)
ОТМЕНА
(введенных в систему данных, режима и т.п.)
- (боевого) задания
ОТМЕНЯТЬ (снимать с эксплуатации деталь или узел, если их предшественники изъяты из комплекта конкретной установки. Отмененный и новый элементы невзаимозаменяемы)
ОТМЕТКА
- (запись в документе)
- (индикация цели, объекта на экране РЛС)
- (метка, указатель)
- времени
- грузовая (на стенке грузового отсека)
Грузовые отметки "А" и "В" (у шпангоутов и ) нанесем и? правом борту грузового счеека.
- координационная (места ЛА), определяемая (вторичным) радиолокатором
- масштабная (РЛС)
- нивелировочная Нивелировочные отметки являются контрольными точками для нивелировки самолета на земле.
- объекта (ЛА) (на экране радиолокатора)
- от маяка (на экране РЛС)
- пролета радиомаяка (станции)
- проверяемая (шкалы)
- световая (выброс) Отметка принятого отраженного сигнала на экране радиолокатора.
- слабо детектируемая (РЛС)
- шкалы
- шкалы, оцифрованная (числовая)
несовпадение с нулевой О.
на ... градусов
делать О. (в документе)
устанавливать стрепку прибора на О. шкалы
ОТМЕТКИ, особые (раздел формуляра)
ОТМЕТЧИК
- базовой линии (в САРПП)
- времени
- склонения (на коррекцион-ном механизме курсовой системы)
ОТМЕЧАТЬ (в документе)
- (наносить отметки)
- время (делать отметку времени)
- (засекать) время
- показания прибора
- (начальную) точку на правой шкале графика
ОТНОШЕНИЕ (взаимосвязь)
- (математическая зависимость)
- (параметр, представляющий собой отношение двух величин)
- веса к емкости
- водности облаков к среднему эффективному диаметру капель
- давлений
- давлений в сопле
- давлений на входе и выходе двигателя (степень повышения давления)
- диаметра втулки винта к диаметру винта (относительный диаметр втулки)
- масс
- массы к площади
- обратное
- передаточное (редуктора) Отношение угловых скоростей двух зубчатых колес.
- передаточное (от рычагов к поверхностям управления)
- передаточное (коэффициент усиления в автоматической системе управления)
- площадей
- площадей критического и
выходного сечения (сопла)
- подъемной силы к лобовому сопротивлению
- прямое
- самонастраивающееся передаточное (системы управления)
- тяги к весу
по О. (при определении взаимных перемещений)
ОТОПЛЕНИЕ (система)
ОТПАИВАТЬ
- (ответвлять)
- (отсоединять)
Отпаять провод от клеммы (контактной ламели).
ОТПАЙКА
(ответвление) Постоянный электрический отвод от части обмотки потенциометра, трансформатора и т.п.
- (отсоединение)
ОТПЕЧАТОК
(краски или берлинской лазури на поверхности при проверке плоскостности поверхности детали) Плоскостность поверхности оценивается по отпечаткам нанесенной краски, которые указывают выступающие участки поверхности, подлежащие зачистке напильником или шабером.
- краски (берлинской лазури) не менее ... % без разрывов на прилегающей поверхности
- краски (берлинской лазури) не менее ... % без разрывов по окружности прилегающей поверхности
- краски (берлинской лазури) не менее % без разрывов на прилегающей поверхности
проверять прилегание поверхностей по краске (берлинской лазури); проверять плоскостность детали по краске
ОТПИЛИВАТЬ (ножовкой)
ОТПИРАНИЕ (диода, транзистора, триггера)
ОТПОТЕВАНИЕ (появление влажной пленки на поверхности агрегата, содержащего жидкость)
ОТПРАВИТЕЛЬ (надпись на транспортировочном ящике)
ОТПРАВКА (груза)
ОТПРАВЛЕНИЕ (вылет) пункт О.
ОТПУСК (стали после закалки для улучшения структуры металла термообработкой)
ОТПУСКАНИЕ
(репе, контактора)
- бленкера (появление)
- реле на размыкание контактов (эл. цепи)
- тормоза
напряжение О. (контактора, реле)
ОТПУСКАТЬ
(о реле, контакторе)
- сталь после закалки
- болт (ослаблять затяжку)
- тормоз
ОТРАБАТЫВАТЬ (об агрегате, приборе) (поворачиваться о шкале, роторе для занятия требуемого положения)
- информацию
- ресурс
Допуска, позволяющие агрегату отрабатывать его следующий назначенный ресурс.
- сигналы
- (сигналы) посредством си-нусно-косинусного трансформатора
эл. двигатель отрабатывает платформу
эл. двигатель отрабатывает (компенсирует) угол рассогласования
ОТРАБОТАННЫЙ (о газе)
- (о масле)
ОТРАБОТКА
- (доводка)
- (окончательная регулировка)
- (показание; индицирование)
- (поворот шкалы, ротора гироскопа)
- (срабатывание по входным сигналам, реагирование)
- (напр., щеток потенциометра эл. двигателем)
- командных сигналов, точная (пилотажно-командным прибором)
- по оси X (напр., поворот рамы гироплатформы)
- ротора СКТ
- системы (быстрая)
- системы (получение оптимальных рабочих характеристик)
- угла рассогласования (до нуля)
- холодная (холодная пристрелка, напр., антенны)
- указателя (получение пока
заний)
- цикла запуска (двиг., завершение)
- цикла запуска (двиг., процесс)
скорость О.
ОТРАЖАТЕЛЬ
- (перегородка в баке)
- перевалочного ролика (погрузочного оборудования)
- пламени
- реактивной струи
ОТРАЖАТЬ
- (изменять направление потока)
- (изменять направление лотока на обратное)
ОТРАЖЕНИЕ
от моря, радиолокационное
- от суши, радиолокационное
- световое (мешающее наблюдению)
Отраженный свет ламп подсвета приборов не должен попадать в поле зрения летчика.
- радиолокационное Радиолокационный сигнал (радиоволна), отраженный от объекта.
ОТРЕГУЛИРОВАТЬ
Регулятор отрегулирован на
... об/мин.
ОТРЕЗОК
(на графике, участок маршрута)
- (провода, троса)
ОТРОСТОК трубки
(указателя крена)
ОТРЫВ
(воздушного потока (от профиля))
- (самолета) от земли (при взлете)
- пограничного слоя
- передней опоры или переднего колеса (самолета при взлете)
- турбулентного потока (от профиля), местный
точка О. (потока) точка О. (самолета)
ОТРЫВАТЬ (самолет) от земли (при взлете)
- переднюю опору самолета
(при взлете)
При разгоне до безопасной скорости взлета V допускается отрыв передней опоры самопета при скорости не менее VR.
ОТРЫВАТЬСЯ от земли при взлете)
- от земли (о колесах при. подъеме самолета с помощью гидроподъемников)
ОТСАСЫВАНИЕ
- пограничного слоя Удаление пограничного слоя с поверхности крыла (оперения) через щели, мелкие отверстия или через пористую обшивку во внутреннюю полость крыла (оперения).
- пограничного слоя по всей поверхности крыла
ОТСВЕТ
В кабине экипажа не допускается появление отблесков и отсветов, мешающих нормальному выполнению своих обязанностей членами экипажа.
ОТСЕИВАНИЕ диселекция) станций (навигационная система "Омега")
ОТСЕК
(конструктивно-технологическая часть)
- (помещение)
- багажный
- багажный для варианта загрузки "багаж при себе"
- багажный, средний
- бытовой
К бытовым отсекам относятся буфеты, кухни, туалеты, гардеробы.
- водонепроницаемый
- вспомогательной силовой
установки (ВСУ)
- гардеробный, модульный (верхний)
- герметический (ЛА)
- грузовой
- грузовой, для контейнерных и бесконтейнерных грузов
- двигателя [двигательный]
- закабинный
- крыла
- крыла, носовой
- оборудования
- отрицательных перегрузок
(топливного бака)
- передний (задний) багажный
- подачи топлива в перевернутом полете (отсек отрицательных перегрузок)
- под полом (грузовой) кабины
- пожароопасный
- предрасходный (топливного бака) - приборный
- радиооборудования
- радиоэлектронного оборудования
- расходный (топливного бака)
- сборный (топливного бака) - служебно-технический - служебный
- "сухой" (крыла, для слива
конденсата)
- технический Отсек, служащий для размещения и установки различных агрегатов и блоков оборудования.
- топливного бака (для размещения бака)
- топливного бака (собственно бак)
- топливный
- тормозного парашюта
- уравнительный (в топливном баке)
Продолжительное кабрирование может привести к израсходованию топлива из уравнительного отсека и отпив топлива от насосов.
- успокоительный (гасящий колебания топлива)
- фюзеляжа (помещение)
- фюзеляжа (часть)
- (шасси)
Отсек, закрываемый створками, для размещения убранной опоры шасси.
- централизованного технического обслуживания
Отсек имеет освещение и оборудован розеткой СПУ.
- централизованного обслуживания электрооборудования
- (радио) электронного оборудования
- элерона
- элерона, носовой (передний)
угол отсека
ОТСЕКАТЕЛЬ
пограничного слоя, нерегулируемый (воздухозаборника)
- пограничного слоя, вертикальный (воздухозаборника)
- пограничного слоя (регулируемый)
ОТСЕЧКА
(подачи) топлива (перекрытие)
- топлива в бак (отвод) ОТСЛОЕНИЕ
- (покрытия)
ОТСОЕДИНЕНИЕ
ОТСОЕДИНЯТЬ (трубопроводы, электропроводку)
ОТСОС
- пограничного слоя
- топлива из дренажа ОТСТАВАНИЕ
- по времени
- по фазе
- (запаздывание) управления ОТСТОЙ (масла, топлива)
- (конденсат топлива) сливать О. (топлива) ОТСТОЙНИК (в топливной или масляной системах)
- (в системе. ПВД)
- (для жидкости)
- фильтра
- коробки приводов агрегатов
- маслосистемы двигателя
- - масляный
- сухой
- являющийся составной частью коробки приводов
ОТСТРЕЛ
(принудительный сброс)
- подвесных (топливных) баков
- фонаря кабины
ОТСТУП
(при написании, составлении перечня с соподчинением входящих деталей)
ОТСТУПЛЕНИЕ
от размера
- от размера, местное
ОТСТЫКОВКА
ОТСТЫКОВАТЬ
- крыло от фюзеляжа
ОТСУТСТВИЕ искажения (радиосвязи)
- остаточного магнетизма
- течи
при О. давления осматривать для того, чтобы убедиться в О. дефекта (течи) проверить на О. контровки
проверять на О. перекоса проверять на О. течи (утечки)
ОТСУТСТВОВАТЬ
(не находиться в наличии)
- (о давлении, напряжении,
питании и т.п.)
ОТСЧЕТ (измерение)
- (начало отсчета)
- (показания прибора)
- (сообщения, произносимый вспух)
- азимута
- времени
- грубый
- "грубый" (гироагрегата курсовой системы)
- "грубый" (СКТ)
- курса самолета (показание)
- курса (от, напр., направления магнитного меридиана)
- непосредственный
- неправильный
- нулевой (показание)
- обратный (против часовой стрелки)
- обратный (уменьшающийся по величине, "О" в паспортах)
- от астроориентира
- от общей базы (отсчета)
- показаний (прибора)
- по карте (ориентирование)
- по прибору
- по трем.осям (координат)
- по шкале (прибора)
- прямой (по часовой стрелке)
- прямой (увепичивающийся по величине, П-в паспортах)
- (автоматического) радиокомпаса (ОРК)
Угол, заключенный между продольной осью самолета и измеренным направлением на радиостанцию.
- точный
- "точный" (гироагрегата курсовой системы)
- "точный" (СКТ)
- угла
- угла крена (рыскания, тангажа) по оси
- цифровой линия О. (на графиках)
начало О.
погрешность О.
начинать О. с ... (на графике)
Начинать отсчет с (деления)
начального веса и температуры окружающего воздуха.
На графике (Рис. ) начинать
отсчет с (деления) заданной
располагаемой дистанции взлета,
начинать О. с верхнего правого (левого) угла графика
начинать О. с правой (левой)
стороны графика с ...
ОТСЧИТЫВАТЬ
показания прибора
- угол
ОТТЕНОК (окраска)
ОТТИСК
- (след от удара, давления)
- (след от инструмента)
- (при определении глубины трещины, царапины)
ОТХОДИТЬ (отводиться о проводе, трубопроводе)
- (отчаливать) от самолета
(о спасательном плоте)
ОТХОДЫ
(канализационные)
ОТЦЕПКА
- внешней подвески (в воздухе)
- груза (на земле)
ОТЦЕПЛЯТЬ внешнюю подвеску (в воздухе)
- груз (на земле)
ОТЧЕТ
- об испытании
- об усталостных испытаниях

- о государственных испытаниях
- о государственных лабораторных испытаниях
- о статических испытаниях
- о стендовых испытаниях двиг.
- сводный
ОТЧЕТЛИВЫЙ
Звуковая сигнализация о критической скорости должна отчетливо отличаться от сигнализации других параметров.
ОТЪЕМНЫЙ
ОТЫСКАНИЕ
и устранение неисправностей (графы или разделы: неисправность, возможная причина, установление неисправного элемента, способ устранения)
- неисправного элемента
- неисправного элемента (графа таблицы отыскания и устранения неисправностей)
ОФОРМЛЕНИЕ
технической) документации формуляров, паспортов и т.п.)
ОФОРМЛЯТЬ
(документом)
- (заполнять график, схему)
- документ (вносить записи)
ОХВАТ
головки болта ключом, (полный)
ОХВАТЫВАТЬ
(о кривой графика) Данная кривая должна охватывать все потребные дистанции взлета.
- (параметры, характеристики) Данный термин охватывает длину разбега, взлетную дистанцию и дистанцию прерванного взлета (потребные).
- обратной связью
ОХЛАДИТЕЛЬ
(рабочее тело)
- (устройство)
ОХЛАЖДЕНИЕ
- вентиляторное
- водяное
- воздушное
- воздушное принудительное
- двигателя
- жаровой трубы (двиг.)
- жаровой трубы, внутреннее
- жаровой трубы, наружное
- камеры сгорания, внутреннее
- камеры сгорания, внешнее
- методом "отпотевания" (подачей жидкости через пористую поверхность)
- методом уноса массы
- набегающим потоком воздуха
- наземное
- пленочное
- поверхностное
- подслойное заградительное
- принудительное
- противопотоком
- расширением
- регенеративное
- с помощью вентилятора, принудительное
- термосифонное с водяным (воздушным) О. с О. топливом
ОХРАНА
(воздушное патрулирование) лесов
- окружающей среды (защита от неблагоприятных внешних воздействий)
ОЦЕНКА
- воздушной обстановки
- высоты (визуальная)
- летная (характеристик ЛА)
расстояния (до к.-л. ориентира, визуальная) состояния (напр., двигателя или самолета), краткая (графа раздела формуляра)
- усталостной прочности
- установившегося разворота
- характеристик (летных) ОЦИФРОВКА (шкалы)
ОЦИФРОВЫВАТЬ
Шкала прибора (вольтметра) оцифрована через вольт, т.е., деления имеют следующую оцифровку , , ит.д.
ОЧАГ, грозовой
- коррозии
ОЧЕРЕДНОСТЬ
- выработки топлива (из баков)
- захода на посадку
- посадки
- расхода (и перекачки) топлива из баков (действия экипажа)
- расхода и перекачки топлива из баков (последовательность расхода топлива из баков)
ОЧЕРЕДЬ
- (данных в ЭВМ)
- (работы оперативного запоминающего устройства)
- вторая, первая (выработки топливных баков)
- нулевая (выработки топлива из расходного бака)
- перекачки (или расхода топлива из баков (процесс))
- срабатывания огнетушителей
Установка переключателя "ОГНЕТУШИТЕЛИ" в положение " ОЧЕРЕДЬ" вызывает разряд следующего огнетушителя в тот же двигатель, срабатывания огнетушителей, первая
Для тушения пожара двумя очередями (первой и второй) в двигателях и предусмотрено по два огнетушителя на каждый двигатель.
баки второй О.
бак(и) Нулевой очереди
баки первой О.
система пожаротушения с двумя О. срабатывания
система пожаротушения с одной О. Срабатывания включать вторую (или первую) О. пожаротушения
ОЧИСТКА
- окраска (раздел РЭ)
- пескоструйная
ОЧИЩАТЬ (поверхность от пыли, коррозии и т.п.)
ОЧКИ, защитные
- летные - противодымные
ОЧКО, сигнальное
(сигнализации разряда огнетушителя)
ОШИБКА (погрешность)
- аэродинамическая (установки приемника статического давления)
- вероятная
- в пилотировании
- в путевом угле (D ПУ)
- в технике пилотирования
- высотомера, аэродинамическая (D На)
- выставки в азимуте (акселерометра, гироскопа)
- инструментальная - карданная (гироузла)
- контрольных сумм памяти вычислителя
- летчика
- методическая (высотомера) Обусловлена несовпадением фактич. состояния атмосферы с данными, положенными в основу расчета шкалы.
- подвеса (гироскопа)
- путевого угла
- систематическая (погрешность)
- случайная Ошибка (или погрешность), неопределенная по величине и природе, в появлении которой нет закономерности. Противоположность "систематической".
- среднеквадратичная (погрешность)
Величина, квадрат которой равен сумме квадратов отдельных погрешностей, деленной на число этих погрешностей.
- указателя воздушной скорости, аэродинамическая
- установочная (постоянная девиация магнитного компаса; устраняется поворотом корпуса)
ОШИБОЧНЫЙ
(о действии)
Ошибочное выключение двигателя.
ОЩУПЬ:
ОЩУЩЕНИЕ полета
- скорости